Skip to content

Miguel Casado y Ernesto García López charlan en torno a “La palabra sabe” en la Fundación Centro de Poesía José Hierro

Lunes 18: Miguel Casado y Ernesto García López charlan en torno a “La palabra sabe y otros ensayos sobre poesía”
Centro de poesía José Hierro
Lunes 18 de noviembre Lunes 18 de noviembre
Miguel Casado y Ernesto García López charlan en torno a “La palabra sabe y otros ensayos sobre poesía”
Ciclo Panorama Literario
Auditorio del Centro, 19.30
Con ocasión de la publicación del libro La palabra sabe y otros ensayos sobre poesía de Miguel Casado (Valladolid, 1954), se llevará a cabo un diálogo entre el autor y el poeta y crítico Ernesto García López sobre poesía española contemporánea.De la “Nota previa” del autor:“La palabra sabe y otros ensayos sobre poesía reúne textos escritos –salvo un par de excepciones– en los últimos seis años, de modo que da cuenta de lo más reciente de mi actividad crítica; se trata de una muestra del trabajo realizado, que puede tal vez sugerir su tono y sus inquietudes. He organizado el volumen en dos partes: en la primera, caben enfoques más teóricos o menos ceñidos al espacio específico de la poesía, mientras la segunda recoge lecturas de ocho poetas españoles, de Antonio Machado a José-Miguel Ullán. ”

Miguel Casado (Valladolid, 1954) es autor de una amplia obra poética, crítica y de traducción. Desde 1996 reside en Toledo. Como poeta ha publicado Invernales, La condición de pasajero, Inventario (Premio Hiperión 1987), Falso movimiento, La mujer automática Tienda de fieltro; sus poemas se han traducido al francés, portugués, inglés, alemán, árabe y neerlandés, y han sido recogidos en numerosas antologías y revistas. Su escritura crítica se recoge, por una parte, en las ediciones de Antonio Gamoneda, José-Miguel Ullán y Vicente Núñez. Por otra parte, en volúmenes de ensayo como Del caminar sobre hielo; La puerta azul; La poesía como pensamiento; Deseo de realidad; Los artículos de la polémica y otros textos sobre poesía; Valle-Inclán; El curso de la edad La experiencia de lo extranjero. Ha sido también editor de diversas obras colectivas de crítica y poéticaSu trabajo como traductor se ha centrado en libros de Paul Verlaine, Arthur Rimbaud o Francis Ponge, entre otros poetas franceses; más reciente es la amplia traducción de ensayos de Baudelaire, Mallarmé y Valéry, incluida en el volumen colectivo Matemática tiniebla. Genealogía de la poesía moderna. Igualmente, ha participado en la dirección de revistas como Los Infolios, El signo del gorrión Hablar/Falar de Poesia; ha codirigido, entre otros, los ciclos “Poetas para pensar el siglo”, celebrado en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, entre 2001 y 2004, y “La poesía, lugar de encuentro”, en el Museo Sefardí de Toledo; y ha coordinado talleres, seminarios, lecturas y congresos sobre poesía.

Ernesto García López (1973). Antropólogo, activista social, poeta. Hasta la fecha ha publicado los poemarios: Voz (1998), Fiesta de pájaros (2002), El desvío del otro (2008), Ritual (2011); así como las plaquettes Últimos poemas de Félicien Rops (Ayuntamiento de Zaragoza, 2005) por la cual recibió el primer accésit del XXII Concurso de Poesía Ciudad de Zaragoza, y Tierra de nadie en Letter Press Broadsides (Poetry Series, 22. New York. USA), perteneciente a la editorial Pen Press. Desarrolló labores de co-dirección editorial en la Revista Internacional de Literatura Galerna junto a Marta López-Luaces y Edward Lamboy durante los últimos 5 años. Esta revista de literatura está editada con la ayuda de Montclair State Universisty (New Jersey) y The City College de Nueva York y tiene por uno de sus objetivos establecer un puente de comunicación entre la literatura hispanoamericana y la española. Ha colaborado como crítico en los blogs literarios Pájaros de papel del diario La Opinión de Coruña, Pata de gallo , y la revista Culturamas. Algunos poemas suyos fueron publicados en 2013 en la antología New Poetry of Spain en EEUU.

 

Este calendario puede sufrir alteraciones, rogamos lo confirmen en nuestra web.

José Hierro 7, 28905 Getafe (Madrid) / Tel. 91 696 82 18 / info@cpoesiajosehierro.org
www.cpoesiajosehierro.org