Skip to content

Grafo pez – Francisco Ferrer Lerín

Grafo Pez

Francisco Ferrer Lerín

Formato: 13,5x21cm.
80 Páginas
Colección ποίησις [poíesis] 18
1ª edición: septiembre de 2020
ISBN: 978-84-15766-64-3
Precio:  10€

 

 


Un poema es el conjunto de hombres displicentes
que ven en el mal ajeno un recurso recomendable
hombres displicentes diestros como nosotros
en el ejercicio de la muerte sobre las estólidas masas
ya que somos fieramente humanos
y nos bañamos en las aguas del desacuerdo
en la sangre de las citas a deshora
en la bibliofilia desaforada
y en el detalle áspero.

(de Definición de poema)

Ferrer Lerín, el legislador marginal o referente desterrado y casi secreto de la promoción novísima, e inevitablemente de otras posteriores también en Hispanoamérica en trance de hacerlo predecesor, ha superado a todos sus coetáneos en «libertad imaginativa y fervor iconoclasta», incorporando elementos de cada etapa de su trayectoria de taumaturgo o de tahúr a la estructura de un texto original, y que ya en su primera juventud había «quemado su nombre». Los colirios originales para Ferrer Lerín fueron Pound, el primer Eliot y Perse, como lo fueron para los americanos Carlos Martínez Rivas y Gerardo Deniz, con quienes además reivindica una manera permanente de entender y hacer poesía vesicante. Ya su reconfortado amigo Pere Gimferrer escribió en 1987 de los poemas del ornitólogo Ferrer Lerín que «todavía sabemos, podemos, queremos leer cosas escritas de este modo», y en este siglo en el que se ha prodigado su filo, no podemos sino otra vez reconocer que necesitamos la revulsión de esas cosas, de esos modos.

Aurelio Major

 

Francisco Ferrer Lerín (Barcelona, 1942). Filólogo, escritor, ornitólogo. Traductor de Eugenio Montale, Tristan Tzara, Paul Claudel, Gustave Flaubert, Jacques Monod. Obra literaria en libro: De las condiciones humanas (poesía), Barcelona, Trimer, 1964. La hora oval (poesía), Barcelona, Ocnos, 1971. Cónsul (poesía), Barcelona, Península, 1987. Níquel (novela), Zaragoza, Mira, 2005 (1ª ed.). Ciudad propia. Poesía autorizada (edición de Carlos Jiménez Arribas), La Laguna, Artemisa, 2006. El bestiario de Ferrer Lerín, Barcelona, Círculo de Lectores/Galaxia Gutenberg, 2007. Papur (prosas), Zaragoza, Eclipsados, 2008. Fámulo (poesía), Barcelona, Nuevos Textos Sagrados, Tusquets, 2009. Familias como la mía (novela), Barcelona, Colección Andanzas, Tusquets, 2011. Gingival (prosas), (edición de Fernando Valls), Palencia, Menoscuarto, 2012. Hiela sangre (poesía), Barcelona, Nuevos Textos Sagrados, Tusquets, 2013. Mansa chatarra (prosas) (edición de José Luis Falcó), Zaragoza, Jekyll & Jill, 2014. 30 niñas (cuentos), Valencia, Leteradura, 2014. Chance Encounters and Waking Dreams (poesía y prosas), (edición bilingüe de Arturo Mantecón), San Francisco, Michel Eyquem, 2016. Edad del insecto (poesía, prosas y dibujos), (edición de Javier Ozón Górriz), Barcelona, S.D. Edicions, 2016. El primer búfalo (poesía), (edición de Juan Buil Oliván), Málaga, 2016. Ciudad Corvina (poesía), Valencia, 21veintiúnversos, 2018. Besos humanos (prosas), (edición de Ignacio Echevarría), Barcelona, Anagrama, 2018. Razón y combate (poesía), Málaga, Ediciones Imperdonables, 2018. Ferrer Lerín. Un experimento (libro catálogo), Universidad de Málaga, 2018. Libro de la confusión (poesía), Barcelona, Nuevos Textos Sagrados, Tusquets, 2019.

© foto del autor, Fran Ferrer